Scheda prodotto

Passi di pietra. Il viaggio della piccola Rama.

Titolo: Passi di pietra. Il viaggio della piccola Rama.

Autore: Ruurs, Margriet

Editore: edizioni la meridiana

Luogo di edizione: Molfetta (BA)

Data di pubblicazione: 30 / 10 / 2019

Stato editoriale: Attivo

Prezzo: € 12.00

EAN: 9788861537408

«A quei tempi mio nonno Jedo pescava. Papà lavorava nei campi. La mamma cuciva sciarpe di seta per me e le mie bambole. Avvolta nella seta e nei suoi abbracci, non sapevo che le nostre vite sarebbero presto cambiate per sempre.» La piccola Rama e la sua famiglia sono costretti ad abbandonare tutto ciò che conoscono e amano. Portando con sé quel poco che possono, cercano protezione in Europa. Le straordinarie creature di pietra dell’artista siriano Nizar Ali Badr illustrano questa commovente storia scritta dall’autrice Margriet Ruurs. Un volume che mantiene, accanto alla traduzione italiana a cura di Marina Schirone, il testo in arabo per educare i piccoli lettori ad un mondo nuovo, dove non si ergano muri o si chiudano porti, ma si costruiscano ponti, corridoi umanitari, accoglienza.

Altri autori:Badr, Ali N. (Illustrato da); Schirone, Marina (Tradotto da)

Lingua: Italiano (Lingua del testo)

Tipo di prodotto: Libro

Collana: Paceinsieme... alle radici dell'erba

Numero edizione: 1

Pagine: 32

Prezzo: € 12,00

IVA: IVA assolta dall'editore ART 74,1C

Stato editoriale: Attivo

Stato distributore: Disponibile

Classificazione Dewey: ****

Argomenti: Accoglienza; Guerra; Migranti

Note: Nizar Ali Badr è nato e tutt’ora risiede in Latakia, Siria. Vivendo in una delle civiltà più antiche del mondo, è sempre stato ispirato dalla pittura, dalla scultura e dalla rappresentazione grafica. Durante le sue lunghe passeggiate lungo le rive che costeggiano l’antica città portuale di Ugarit, ha sempre contemplato i ciottoli adagiati sulla spiaggia e nelle azzurre acque del mare, parte di Jebel Aqra meglio conosciuta come Monte Zaphon, una montagna calcarea ai confini Turco-Siriani. Oggi raccoglie questi sassi per portarli a casa, nel suo studio dove le trasforma in viva espressione della propria arte. Queste composizioni in pietra mostrano una qualità narrativa prodigiosa, alcune basate su leggende e racconti narratigli da sua nonna, altre di natura più contemporanea. Scultore di professione, Nizar non ha mai lasciato la sua città natale o il suo paese, sebbene con il cuore accompagni instancabilmente i tanti Siriani costretti a fuggire dalla propria terra a causa della guerra in corso. Margriet Ruurs è autrice di svariati libri per ragazzi, vincitori di premi prestigiosi. L’ispirazione a scrivere "Passi di Pietra" le è venuta dopo aver scoperto casualmente su internet il lavoro singolare dell’artista siriano Nizar Ali Badr, ed aver colto la doppia opportunità sia di raccogliere fondi per aiutare i rifugiati siriani sia di donare al mondo intero il suo lavoro. Margriet ama raccontare dell’esperienza straordinaria della lettura e della scrittura ai ragazzi, in tutte le scuole del mondo. Le sue avventure infatti l’hanno portata in Paesi come il Myanmar, Pakistan, Laos, Tanzania e tanti altri ancora. Margriet è nata nei Paesi Bassi ma è canadese da tutta la vita. Vive con la sua famiglia a Salt Spring Island, British Columbia (Canada).